prick up attention

Translations
обратить внимание
They should prick up attention when the teacher is explaining.
Им следует обратить внимание, когда учитель объясняет.